Hier ist das Programm debtags mit Hilfe der Unterkommandos cat, show und tag am besten geeignet. Während cat für 'alle' Pakete deren hinterlegte Schlagworte auflistet, erfordern show und tag als weitere Angabe im Aufruf noch den Namen des gewünschten Pakets. Zu diesem stellt debtags dann alle Informationen detailliert dar. In den ersten beiden Fällen kommt zusätzlich das UNIX-Werkzeug grep ins Spiel, welches Ihnen aus der Ausgabe jeweils die spezifische Zeile mit den Debtags herausfischt. Im ersten Fall benötigt grep den Paketnamen, hier beispielhaft am Paket 'xpdf' zu sehen.

Im zweiten Fall ist lediglich die Zeile mit dem Stichwort Tag interessant – nachfolgend wiederum beispielhaft am Paket 'xpdf' zu sehen.

Im dritten Fall erhalten Sie eine Auflistung mit einem Schlagwort pro Zeile in alphabetisch aufsteigender Abfolge, was bspw. im Rahmen einer Weiterverarbeitung durch Skripte nützlich ist. Für das Paket xpdf sieht das wie folgt aus:

Obige Ausgaben besagen, dass 'xpdf' als X11-Programm mit einer entsprechenden graphischen Schnittstelle einsortiert ist (interface::x11, x11::application), welches zu den Anwendungen zählt (role::program, scope::application) und genauer gesagt zu den Betrachtern für PDF und Text gehört (use::viewing, works-with-format::pdf, works-with::text). Ersichtlich ist außerdem, dass 'xpdf' das Motif-Toolkit verwendet (uitoolkit::motif) und in der Sprache C entwickelt wurde (`implemented-in::c`).

Benötigen Sie zu einem Paket stattdessen lediglich die Namen der vergebenen Schlagworte ohne deren konkreten Wert, erreichen Sie das über den Aufruf von debtags mit Hilfe dessen Unterkommandos grep und des Schalters --facets, welches Sie wiederum über das UNIX-Kommando grep und dem Paketnamen filtern. Nachfolgend sehen Sie das für die Recherche zum Paket 'apt-move' [Debian-Paket-apt-move].

Sofern das Paket 'debtags' auf Ihrem System installiert ist, stellt auch aptitude die hinterlegten Schlagworte als Zusatzinformationen zum gerade von Ihnen ausgewählten Paket dar. Darstellung der Schlagworte zum Paket 'xpdf' in aptitude zeigt dies ebenfalls für den PDF-Betrachter xpdf und das gleichnamige Paket dazu.

Dass die Übersetzung von Begriffen keine triviale Aufgabe ist, sehen Sie in der Paketbeschreibung. Anstatt von Schlagwörtern wird in der deutschen Version von aptitude der Begriff Markierungen benutzt, was ebenfalls zutreffend ist.

Debtags zeigt Ihnen z.B. PackageSearch an, ebenso die bereits oben genannten Programme aus dem Paket 'goplay'. Alle Werkzeuge haben gemeinsam, dass die Debtags-Informationen auf der rechten Seite der Benutzeroberfläche zu finden sind – entweder in der oberen oder unteren Hälfte.

Bei PackageSearch tragen Sie zuerst das gewünschte Paket über das Suchfeld unten rechts ein und sehen danach die Debtags-Informationen im darunter angeordneten Reiter Details.

Für diese Aktivität ist zunächst die Webseite des Debian-Projekts und insbesondere der Unterpunkt Paketsuche [Debian-Paketsuche] ein zentraler Anlaufpunkt. Wie bereits eingangs erwähnt, listet Ihnen die Paketsuche automatisch die vergebenen Schlagwörter für ein Paket auf (siehe dazu [fig.debtags-xara-gtk]).

Ebenso aufschlussreich und noch deutlich ausführlicher ist der 'Debtags Editor'. Darüber sehen Sie nicht nur die vergebenen Schlagwörter für ein Paket, sondern korrigieren diese bei Bedarf direkt. Mehr dazu erfahren Sie in [pakete-um-schlagworte-ergaenzen].